Demons go out! Love, come on!/Part 2

Producer:	In any case, you sure get along well with the other members, don’t you?
Leon:	Huh? Well, sure, we all like to play around like this.
Producer:	Really? It seems like Lucas-kun would say “That’s stupid!” and cut you off right there…
Leon:	Hey, this is all to get Lucas involved. He seems really fed up that he’s run into some writer’s block with his compositions.
Leon:	And in times like that, the best thing you can do is to get your body moving!
Producer:	…Surprisingly, you take quite good care of everyone, Leon-kun.
Leon:	What do you mean!? That’s so mean! My motto is to play seriously, you know?
Producer:	That’s the first time I’ve heard that motto… But I guess that’s true… It seems like it would paint an amusing picture if we showed a video of this before a show.
Leon:	Eh, what’s this, now?! That sounds like it would be a lot of fun!
Producer:	…I’ll try talking to the stage manager about it next time I meet with her.
Leon:	Let me think about it when the time comes, too! I love coming up with ideas like that!
Producer:	I can’t do that!
Leon:	Ehh–! Why not, Producer!?
Producer:	Because it’s my job to think over things like that. You can’t steal your producer’s work!
Leon:	I’d like to try working as a producer, too~
Producer:	You as a producer… I can’t even begin to picture that!
Leon:	You don’t have to be so straightforward about it~! But, I mean, if I get super famous, then I could probably be my own producer.
Leon:	I really want to hurry up and become a full-fledged idol soon~…
Producer:	For you, Leon-kun, I’m sure it’ll happen before you know it.
Leon:	Hehe, you think so?
Producer:	Yeah! Of course.
Leon:	Yeah! I can’t wait–. When I become a real idol, I want to try putting my own ideas into action!
Producer:	(A full-fledged idol, huh…? I guess that means that there will be a time when I have to let go of them, doesn’t it…)
Producer:	(I know it’ll come eventually, but I still can’t help but feel a little lonely, maybe…)
Leon:	Producer? What’s wrong? You seem depressed, somehow.
Producer:	Oh, no. Just a little. …I suppose if you’re a real idol, then I won’t be your producer anymore, huh?
Producer:	I just felt a little lonely thinking about that.
Leon:	…Well, then, this is fine!
Producer:	Eh?
Leon:	I guess that after all… I’m fine staying an Aichuu.
Producer:	Eh, why?
Leon:	Doesn’t matter! Anyway, I’ll be fine just being an Aichuu!
Producer:	That’s… Why would–
Leon:	…Ah! I forgot that we were in the middle of Setsubun tag! I’m gonna get going!
Producer:	Eh, hold on, Leon-kun!
Producer:	Leon-kun...

Source