|
|
| Momo:
|
There are so many flowers all over the place~! I’m so glad I came to such a beautiful school~
|
| Producer:
|
Is somebody over there?
|
|
|
| Momo:
|
Uwah!
|
| Producer:
|
Ah, I’m sorry…? I wasn’t trying to scare you…
|
| Momo:
|
Oww… It’s okay. I should be saying sorry for being so surprised. I’m such a klutz, ahaha.
|
| Producer:
|
…But more importantly, your legs. You’re in a skirt, so you shouldn’t spread them open like that. And also…
|
| Producer:
|
Didn’t Hanabusa-san tell you to use “Momo” to refer to yourself instead of “Boku”?[1]
|
|
|
| Momo:
|
Wah! That’s right. Today I’m… I mean, Momo’s wearing a skirt.
|
| Momo:
|
I just can’t seem to get used to girls’ clothes. Momo should be more careful, or Kokoro-chan will get mad at me.
|
| Producer:
|
Ahaha, you really should be careful so that he doesn’t get mad. By the way, do you remember me?
|
| Momo:
|
Yeah! I remember you clea~rly. You’re [Name]-san, right?
|
| Producer:
|
That’s good, I’m glad you remembered my name. By the way, what are you doing on the roof, Oikawa-san?
|
|
|
| Momo:
|
Nothing in particular. Just taking a spin around the school to look around.
|
| Momo:
|
This school is amazing, isn’t it? I mean, there are so many flowers up here on the roof. It really moves Momo’s heart. As expected of the Etoille Vio School.
|
| Momo:
|
Sooo much sunlight shines down here, so the flowers are blooming beautifully. I’m sure they’re really happy about that.
|
| Producer:
|
Are you interested in flowers?
|
| Momo:
|
Yup. Momo loves to tend flowers! They bloom as beautifully as the amount of love you give them.
|
| Momo:
|
Sigh–. If only I had on my gardening gloves instead of this frilly outfit today…
|
| Momo:
|
If I did, then I could then I could take care of these guys as much as I wanted to.
|
| Producer:
|
(He’s really serious about wanting to tend to these flowers… I wonder if there’s a place where I could let him do that…)
|
|
|
| Momo:
|
? What’s wrong?? You got quiet all of a sudden.
|
| Producer:
|
(I’m sure he’d be happy if he had a spot that he could start planting in from scratch. Maybe if I somehow could give him a corner in the courtyard, or…)
|
| Momo:
|
…[Name]-san?
|
| Producer:
|
(In any case, his cute appearance and his love of flowers really make him seem like a girl…)
|
| Momo:
|
Geez [Name]-san, why are you staring at Momo like that?
|
|
|
| Momo:
|
[Play] I-It’s embarrassing if you keep staring at me like that…
|
| Producer:
|
(…And the way he gets so shy definitely makes him seem even more like a girl.)
|
| Momo:
|
…It can’t be that interesting to stare at me like that, can it?
|
