3rd Monthly Lines | |||
January | Momo-chan and Kanata-kun are playing dress-up with their plush toys~ | ||
I want to move around together with the kotatsu~ Wouldn't it be nice if they sold movable kotatsu? | |||
Happy new year~! I'm about to go ask Takamichi for New year's money, wanna go together? | |||
February | Purrtami just got himself two new friends, Hissei and Takamewchi~! Together we make Lancatlot![1] | ||
Is it me, or does the Producer smell reeeally sweet? I can't wait. | |||
March | I haven't really celebrated Hinamatsuri before, do you get to eat tasty stuff~? | ||
Haruto gave me an apple daifuku. He said he got it at a cheap sweets store. | |||
The spring is dim, but it's here~ It finally became warm, this old man is happy~ | |||
Thank you for the chocolate~ The Nama-chan-shaped message card made me happy too. | |||
Here's my return gift. The Nama-chan plushie is holding a bag of cookies~ | |||
April | Fu fu fu...what lie should I tell Takamichi this year~♪ | ||
"From a student straight to an adult"? Aren't you all working a bit too hard? | |||
We are proper adults. I'm thankful for this body that works hard every day. | |||
May | Oh ho ho, the time has come again! Takamichi, are you ready? | ||
Issei, don't make strange explanations~ Look at how confused Seiya-kun is.[2] | |||
I'll make Issei wear this helmet I made with newspaper~ He's the main character today! | |||
June | The more it rains the more I wanna be home. Hey, can I go back home? | ||
How do Issei and Takamichi predict the weather? Is there something on my head? | |||
July | The heat wave won't hit me if I laze around in my house~ Let's laze around together ♪ | ||
Look~! It's a Nama-chan patterned swimsuit! Isn't it adorable! | |||
Orihime-sama and Hikoboshi are probably idling in their house~ Shall we too? | |||
August | Since it's this wide, don't you think it'd be great if we had a festival in courtyard of Takamichi's house? | ||
You can see the fireworks from inside the house~ Look, it started. | |||
September | It's time for moon-viewing~ When it comes to moon-viewing, beer and Issei's tsukimi dangos are the best! | ||
Can the weather finally decide if it wants to be hot or cold~ | |||
October | Going to furniture stores and sitting on the expensive sofas makes me feel like I'm rich~ My heart aches when I have to go back home... | ||
Takamichi, you liar! You told me we were going to watch an animal movie!! I can't watch an horror!! | |||
Takamichi ordered a Nama-chan costume for me but they couldn't make it in time... | |||
November | I thought Takamichi disappeared into another world, but he actually fell into a pitfall!! | ||
I want to eat some Yakiimo~ You want to eat too, right? Right? | |||
December | Happy year-end ♪ I'm here to borrow some delicious food from Takamichi's house! | ||
I don't like winter~ When it's cold I feel like staying home even more~ | |||
Merry Christmas! Shall we go out somewhere? Or do you wanna be lovey-dovey at my house? | |||
It's New Year's Eve~ Eh? You're going to clean my house? Yay~! |
Advertisement
Futami Akabane/Homepage Lines 3
Advertisement