Longed for Fairy Tale/Part 1

Producer:	Geez... I just went out for a walk, I can't believe I'm sweating this much.
Producer:	Before I return back to school, I'll go cool down for a bit.
Producer:	Are there any vacant seats?... Huh?
Producer:	That person sitting in the back reading a book... Lucas-kun?
Producer:	(I wonder what he's reading. He's got a more gentler expression than normal)
Producer:	(I've never seen him with such an expression)
Lucas:	... How long do you plan on watching me like that, producer?
Producer:	Ah! You noticed...?
Lucas:	Anyone would get ideas if you were staring at them so rudely.
Producer:	You've mastered some really hard Japanese haven't you?
Lucas:	Don't mock me.
Producer:	(... He's returned back to the usual Lucas-kun. Even though he had such a great expression earlier...)
Lucas:	How long are you going to stand there? You came here to cool off too right? The seat opposite me is vacant.
Producer:	Eh? You're okay with having tea together?
Lucas:	Wouldn't it be weird if you left for another seat now? ... An awkward excuse would do you little.
Producer:	Well then, I'll kindly accept your offer...
Producer:	By the way, I've been curious since earlier, but what book were you reading?
Producer:	It appears quite the colorful book.
Lucas:	...!? This is...
Producer:	Sorry! If you don't want to tell me you don't have to!
Lucas:	It's no big deal, it shouldn't be a problem if I tell you...
Lucas:	This is a book of fairy tales I used to read a lot since I was a kid.
Producer:	(Ah... it's that gentle expression again.That must be a book he really likes?)
Lucas:	... It must be weird for me to read fairy tales after all.
Producer:	I don't think it's weird. I don't think it's weird... but I just thought it was a bit surprising.
Lucas:	I see. You're very sincere.
Lucas:	I brought this over from France, but it was ordered from Japan. The author is a famous Japanese person
Lucas:	You've heard of the name 'Tiger Kids' haven't you?
Producer:	Tiger Kids? Somehow that sounds like the name of a pro wrestler. Such a person is an author?
Lucas:	Could it be that you're unaware? Even though Tiger Kids is a fairy tale author active not only in Japan but worldwide!?
Lucas:	The content, but even more so, this bold color usage. I've liked reading this author's fairy tales for a long time.
Producer:	...If you're praising it like that, it must be a wonderful book.
Producer:	You've got me curious, what do you mean by content?
Lucas:	There's stories about human babies being raised by wild animals. It's a good story about overcoming barriers and nurturing family love.
Lucas:	It could be that I wanted to be loved like the children in this book
Lucas:	... I lost my mother at a young age. My father began to neglect me so I must have begun to long for that kind of love.
Producer:	Lucas-kun...

Source