Happy New Year. Please take care of me this year too.
Buwah-! Leon, don't throw a snowball at me!
February
In Setsubun you throw beans? Wouldn't it be a waste of beans...
Are you giving me chocolate? Sorry for the inconvenience...
March
This, is my thank you gift...You don't need to be concerned about it, so just take it
There's no way I would participate in a girl's festival...
April
I went flower-viewing with the other members. Sometimes it's nice doing things like this...
They say "Dangos over Flowers", but I definitely prefer the flowers more[1]
May
The custom of putting out big kabutos[2] and koi decorations...Japan really is interesting after all!
Are kashiwamochis covered in leaves?
June
The rainy season is rather humid, so it's not good for the musical instruments...
June Bride. Let's make a present for the two lovers
July
Summer, huh… It's too hot….
I went to the pool. The lazy river was interesting.
August
The launching of fireworks is beautiful.
I went to a summer camp with everyone. But because we only played around, I didn't have time to study at all....
September
Yes... This is the perfect season.
Since Leon didn't manage to finish his summer homework, I have to help him....
October
That Bear was saying that he'll hold a Sports Festival, but I'm against it...
I received manju from someone, do you want some?
November
The autumn colors are beautiful...
Autumn is the season where delicious fruits ripen so I'm happy.
December
Merry Christmas. Can I do something to make you happy in place of Santa?
You've taken care of me a lot this past year. Thank you...
↑The "Dangos over flowers" phrase has a lot of meanings to it. One of them is that Dangos that are served on festivals are really nice and tasty, while the (cherry) flowers are fleeting, as they soon wither and disappear. So the phrase can be interpreted as "better something useful than something pretty"
