Lucas: | [ | ] I was wrong to doubt you... I think I'll try to trust you
Producer: | Lucas-kun... I'm glad you will |
Lucas: | The job I want to try this time... |
Producer: | You're tall, with a nice face and cool eyes, no matter how one looks at it you have flawless features- and to not put them to use... |
Producer: | If it was like that, as a producer with pride, I wouldn't be able to forgive myself |
Lucas: | ... |
Producer: | Is it surprising for a female producer to say such things? |
Lucas: | No... heh, aha ha! |
Producer: | Lucas-kun? |
Lucas: | Sorry... I didn't think you'd be that kind of person. I certainly wasted energy doubting you |
Lucas: | [ | ] I think a girl like you wouldn't be bad
Lucas: | I didn't think you were such a passionate person |
Lucas: | Well then, person of passion, or should I say person of ambition |
Producer: | ...You really are surprised aren't you? |
Lucas: | If it's you, I feel I can entrust you with I♥B from here on out |
Lucas: | Therefore, I want you to promise me something |
Lucas: | Make us into top idols that anyone would know |
Lucas: | If it's for that sake, we would be willing to put in as much effort as required |
Producer: | Of course, I'll definitely try to make you guys into top idols |
Producer: | Definitely |
Lucas: | Ah... I have faith in you. Producer |
[Source]