It's the spring's Gyudon Festival![2] ...Just kidding. If only something like that actually existed...
May
Runa-chan! I made a flower crown! Yep, it really suits you♪
The Koinobori's[3] float around so lightly, it looks like it'd feel really nice~
June
Oh no! I can't style my hair~ Kokoro-chan, save me!
Producer-sa~n! Let's go outside wearing rubber boots~
July
Hya~ It's so hot~ Let's take a break in the shadow of the trees!
"I want a year's supply of gyudon"...UHYA?! D-don't look~
August
Kokoro-chan and Runa-chan promised to go to the sea with me! I'm really excited about it♪
Hey, hey, Producer-san. Momo wants to go to see the fireworks~
September
Because Dango are super delicious, I don't notice I eat way too much~
Momo is bad at exercising~ I'll look after the flowers at home today.
November
An autumn of appetite... You'll forgive me if I eat a lot, right?
The weather is turning colder so I must keep my flowers warm too!
December
Merry Christmas ♪ Runa-chan made some clothes for Ricky~
A lot of things happened this year~ Please support me next year too!
↑a type of bite-sized Japanese cracker made from glutinous rice and flavored with soy sauce. From Wikipedia
↑Japanese dish consisting of a bowl of rice topped with beef and onion simmered in a mildly sweet sauce flavored with dashi (fish and seaweed stock), soy sauce and mirin (sweet rice wine). More info about it here