1st Monthly Lines | |||
January | Happy New Year~ I can't get out of the kotatsu~ | ||
Satsuki, don't kick me in the kotatsu~ | |||
February | Congratulations on finding a job where you pretend to be a demon for Setsubun celebrations, Futami. | ||
Chocolate? I made chocolate too. Let's exchange them. | |||
March | I prepared the food for flower viewing. There's karaage, tamagoyaki and dangos, so come here. | ||
Spring in full bloom. Sleep....important...zzz...zzz | |||
April | Actually, I'm not Satsuki's twin....No, I don't wanna say it even if it's a lie... | ||
Satsuki's eyes are shining on April Fool's~ | |||
May | I'm making some kashiwamochi since Satsuki requested it. Do you want one? | ||
The koinoboris swimming in the sky are so nice. | |||
June | I have migraines during rainy days, so I don't really like them... | ||
Oh, Satsuki, you forgot your folding umbrella again....It can't be helped, then. | |||
July | Normal firework noises surprise me a lot, so I prefer sparklers. | ||
Satsuki's fashion sense is original and interesting, isn't it? He chooses my clothes, too. | |||
August | Uff, Satsuki will never learn. I lose him every year during the festival... | ||
Satsuki always copies my homework, not that I mind that much. | |||
September | Do you want to eat dango together? The mitarashi dango tastes salty yet sweet. | ||
Long ago, I used to tell Satsuki a story of werewolves coming out during the full moon... | |||
October | I got a lot of pumpkins so let's make pumpkin croquettes... | ||
Trick or treat... I got candy so I'll give it to Satsuki. | |||
November | Satsuki always gets in the way of my reading... How cute. | ||
People talk about an autumn appetite, but my appetite doesn't really increase... | |||
December | Merry Christmas... I'm satisfied since Satsuki looks happy with the cake I made. | ||
A cold day like this reminds me of the time when I could only stay in bed; it's uncomfortable... |