NEET Futami no buraritabi Event Story/Chapter 1

Takamichi:	Issei, I should be in the center for this part right?
Issei:	Yeah. Takamichi and Futami change positions in the center, and then Futami moves to the side.
Takamichi:	Then as we two move, let’s all move ourselves closer together to be more compact, if we do that, I think we’ll look much cooler?
Takamichi:	What do you think Futami?
Futami:	………………
Takamichi:	Futami?
Issei:	……Hey, Futami.
Futami:	Hm? What is it?
Issei:	It’s not ‘What is it?’ Were you listening to what Takamichi was saying?
Futami:	Ah, sorry. I was kind of spacing out.
Issei:	Stop messing around……. How many times has it been today!
Futami:	Um…… About three times?
Takamichi:	It’s the fifth time.
Futami:	Eh, that many?
Issei:	Whatever the circumstances may be, you are spacing out too much today.
Takamichi:	From my point of view, today’s Futami is moving even more sluggishly than usual……
Futami:	Ahaha…… Sorry.
Issei:	Che…… Let’s stop. There’s no point to talking if you’re in this condition.
Issei:	Takamichi, let’s go.
Takamichi:	O-Okay!
Futami:	Then I’ll go——
Issei:	Futami. Stay here for a little while and cool your head. I’ll punch you next time if you are still spacing out like that!
Takamichi:	Issei, is that okay? Leaving Futami behind like that……
Issei:	It’ll be fine……. He’s not a kid anymore, so he should be able to solve this by himself.
Issei:	And it’s just about that time isn’t it?
Takamichi:	Yeah……. It was right around this time of year when Futami left home.
Issei:	Good grief, for an adult to become so sensitive in Autumn, just how delicate is he?
Issei:	Since it’s him, he’ll probably ask us for help if he really needs it?
Issei:	Whenever something happens, he would always come for dinner at our place, right?
Issei:	We can just leave him alone until that happens.
Takamichi:	(What you say might be tough on the outside, although you are really worried for him on the inside…)
Takamichi:	Issei……You are an awkward man like usual.
Issei:	What!?
Takamichi:	N-Nothing! I'm just joking so don’t get mad!
Issei:	Che! For the time being, we’re heading to a café, so treat me Takamichi.
Takamichi:	What!? Why do I have to pay for Issei too~!

Source