Mutsuki: | Hm-hm-hm-hmm~ ♪ |
Producer: | ..... |
Mutsuki: | What’s with youuu, Producer? You’ve been staring at me for a while now. Is my face really that interesting~? |
Producer: | Ah, I’m sorry. Rather than something being “interesting”, it’s more like… I was just thinking that you seem to be in quite the good mood. |
Mutsuki: | ? Is there something wrong with me being in a good mood? |
Producer: | No, of course not. It’s just that I was thinking about what happened during New Year’s… |
Producer: | And for this tour, we’re going on a skiing trip with your fans, followed by a show, right? |
Producer: | Since you don’t handle the cold well, I’ve been worried that you might you hate every second of this. |
Producer: | But you seem to be unexpectedly enjoying yourself, so I suppose I was a bit relieved… |
Mutsuki: | What, that’s all you’ve been thinking about? |
Producer: | “That’s all”…? |
Mutsuki: | I mean, I was anxious then because Satsuki wasn’t there, and because they just told me all of a sudden to appear on that New Year’s program by myself. |
Mutsuki: | I might hate being cold, but I also love it when I’m having fun. |
Mutsuki: | And besides, this time, I’m right here with Satsuki– just where I should be! |
Satsuki: | Of course! Wherever Mutsuki goes, I go! |
Mutsuki: | I mean, if you realllly think about it, wouldn’t you say that I don’t have any reason at all to be unhappy? |
Mutsuki: | After all, even though it’s only a small group of people, I get to hang out with all of our fans, right? |
Mutsuki: | I’ve been thinking for a while now that I’d like to have more interaction with them~. And we can play as many pranks as we want, too. |
Satsuki: | Yup, I can play as many pranks with Mutsuki as I want! |
Producer: | You can’t play pranks. If you do, then I’m going put all of my energy into stopping them, got it? |
Satsuki and Mutsuki: | Ehhhh–? But we’re totally sure everybody would love it~… |
Producer: | They very well might be, but you just can’t do what you can’t do! |
Mutsuki: | Man–… Well, whatever, I guess. |
Mutsuki: | Hey, hey, Producer. That aside. You’ll play with us too this time, won’t you? |
Producer: | …I suppose we did at least plan for some free time for the staff. Why do you ask? |
Mutsuki: | Why? Obviously because I wanna play with you, right? |
Mutsuki: | Come on, don’t you think it looks so cute to have 30% more girls on the slopes than usual? |
Mutsuki: | Satsuki and I got all excited yesterday when we checked that and saw that it was true. |
Producer: | …It doesn’t matter how excited that makes me. |
Mutsuki: | Oh yeah? You were super excited there, weren’t you? I wonder what happened to our always pissy producer. |
Producer: | …I’m not pissy. |
Advertisement
Secret of the little devil/Part 1
Advertisement