| 3rd Monthly Lines | |||
| January | Hikaru-kun! You're using too many golden leaves! The Ozoni will become.... No way, it looks so divine. | ||
| We must give Kyo-chan the New year's vacation he deserves! Let's all help him! | |||
| Happy new year. Want to go for a drink together? | |||
| February | Winter is so troublesome, I have to make sure my fingers don't become cold all the time. | ||
| Winter is the perfect season to hold hands. Here, you can hold mine. | |||
| March | I'm more into you rather than the cherry blossoms. | ||
| Hikaru-kun! Why are you inviting me?! This costume... It's women clothes!! | |||
| My Ohina-sama is you only. | |||
| Can I have you too together with the chocolate? | |||
| Let's have a date today. I promise I'll make this the best day of your life ♪ | |||
| April | Eh, you look cuter than usual today. Little kitten, have you fallen in love? | ||
| Why is the tea at Raku-kun's house so delicious? | |||
| Skin white like porcelain... I am beautiful!! | |||
| May | Kashiwamochi, huh? I'll eat it if you feed me. | ||
| If you go to the school garden during this period you will see everyone sunbathing. | |||
| Tora-chan.... Is that really a Koinobori? Isn't it a squid...? | |||
| June | May I save you from the rain, little kitten? Let's share an umbrella. | ||
| Since it's raining outside I decided to accept Sanzenin-kun's challenge but it was a failure. | |||
| July | Won't you go to the festival together with me, Little Kitten? I want to see you in a yukata~ | ||
| This year, let's pick up Little Kittens in swimsuits, Leon-kun. | |||
| If it were for me, I'd cross the Milky Way in a heartbeat to meet you, Little Kitten. | |||
| August | Every year I help out Kyo-chan around this time. It's interesting being a table vendor. | ||
| Here's a parasol as a present from me. It's hot outside so be careful of heat stroke. | |||
| September | Drinking sake while looking at the moon is the best. Did Hikaru-kun fall asleep this year too? | ||
| A student from my pottery class gave me sea grapes. Do you want to eat it together? | |||
| October | I will continue with the preparations while Kyo-chan and Akio keep Tora-chan busy! | ||
| Lately my pots have been disappearing a lot. Turns out that the culprit was Yamanobe-kun... | |||
| For Halloween I will be a shining knight that protects my little kitten! Can I play a trick on you as reward? | |||
| November | The members of our group stay indoors most of the time so we have to move our bodies from time to time. | ||
| Isn't it cold, little kitten? I'll warm you up so you won't get a fever. | |||
| December | Hikaru-kun! You can't rush outside just because it's snowing! | ||
| I'm going together with Kyo-chan to display and sell new products. How about coming together with us, Little Kitten? | |||
| Christmas is enjoyable even when you're an adult. Is there anything you want? | |||
| I had fun spending this year with you, little kitten. I'm counting on you for next year too. | |||
Advertisement
5,163
pages
Shiki Amabe/Homepage Lines 3
Advertisement