Labyrinthe Chapter 4-2 (1)
Runa: Producer, are you alright?
Momosuke: Fweeeh! I'm glad you're safe~
Producer: Runa-san and Momosuke-san too....
Kokoro: Good grief, that's unbecoming of a gentleman! How can you make a lady feel uncomfortable by sidling up to her like that? You're the worst!
Labyrinthe Chapter 4-2 (2)
Saku: That hurts.... I'm glad you didn't kick my face instead~
Saku: By the way...
Kokoro: What? I'm not going to apologize for kicking you since it was your fault in the fir--
Saku: Woah! It's Hanabusa-san!! You look super cute in person!!
Kokoro: Eh?
Labyrinthe Chapter 4-2 (3)
Saku: I always listen to Joker Dream! That song is just so cute~!
Saku: When that song comes up during lives, I always make sure to turn my penlight pink!
Saku: I was really surprised when the new members got announced, but Kagurazaka-san and Oikawa-san are so cute, too!
Kokoro: I-I got it so stay quiet now!
Saku: Ah! Right! I heard Aozora Escape too!
Saku: Did you already decide the choreography for that song? I have skills as an otaku[1] too so leave it to me! Should I show you now?
Kokoro: Ah~! Geez! Shut up! Kneel down for Kokoro!
Saku: As you order!!
Producer: I-incredible....
Runa: This man looks suspicious... Momo, it's better if you don't get close to him, alright?
Momosuke: O-ok. Got it!
Kokoro: *sighs*....I understand that you're a big fan of Kokoro.
Kokoro: But why were you sidling up to the producer so much?
Saku: That's because... I've been her fan ever since she was an I-Chu.
Producer: Eh?
Labyrinthe Chapter 4-2 (4)
Saku: I wanted to meet you so so bad that I ended up becoming an I-Chu too, you know?
Saku: But you quit being an I-Chu, and I got told by the president to start becoming popular without showing my face...
Saku: To be frank, I thought about quitting my job as an I-Chu too, but then you came back as a producer!
Saku: So I thought "I can have her become my producer and take care of me" and worked hard all this time ♪
Saku: Before meeting you, I always watched you from the shadows and kept thinking about you all day long~
Saku: I couldn't stop my agitation because of how I wasn't able to meet you in person for so long!
Labyrinthe Chapter 4-2 (5)
Runa&Momosuke: ..............
Kokoro: Dude... do you know what people call that behavior?
Kokoro: Stalking! You're a stalker!
Saku: No, no. I'm not a stalker.
Saku: I'm like a knight that stands by her side and protects her!
Kokoro: An idiot... this man is an idiot!
Runa: Kokoro, calm down.
Momosuke: M-Mr. Stalker. It's the first time Momo has seen one...
Runa: Because usually you would never see one in your entire life....
Producer: But now I see. So that's why you were talking as if you knew me really well.
Labyrinthe Chapter 4-2 (6)
Saku: Yes ♪ Ah, but we have met in the past once, you know?
Producer: Eh? And when?
Saku: It's a SE-C-RET♪
Saku: I might be obsessed with idols, but if Hanabusa-san is one of those so-called guys that won't support me....
Saku: If Hanabusa-san or someone else tries to get you away from me---
Saku: I won't go easy on you, Hanabusa-san, so be prepared...
Kokoro: ?! ....Bring it on. I would never let someone as dangerous as you get close to the producer!
Saku: I will retire for today but... Producer-chan.
Labyrinthe Chapter 4-2 (7)
Saku: We can now meet every day ♪ Fufu, I might end up becoming strange with how happy I'll be every day.
Producer: (T-that would be troubling...)


  1. Otaku is used to refer to someone who is obsessed with something. In this case it's meant to refer to Saku's obsession with idols.

Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.