Leon | It's the beach!! |
Producer | Leon-kun, you’re being overly excited you know. |
Leon | That’s because I am excited! Look at it, this beautiful scenery!! |
Producer | Indeed, it is a beautiful beach but-- |
Leon | As far as the eye can see, girls in beautiful swimsuits are…! |
Producer | Sigh… To Leon-kun, it’s that, isn’t it? |
Leon | As expected of the Producer! You know me well~ |
Producer | I suppose. But, Leon-kun! |
Leon | Yeah? |
Producer | I’m telling you this in advance but flirting is not allowed today. |
Leon | Eh… Ehh?! What for?! Why?! |
Producer | It’s obvious why, isn’t it? You’re an I-Chu, you know? |
Producer | (Although by right, not just for today but even the rest of the time, he shouldn’t flirt.) |
Producer | Plus you have a live show today, don’t you? You shouldn’t behave in a way that makes you look like you’re being a nuisance to other people! |
Leon | No way… If you take women away from me, then what in the world would I have left…? |
Producer | It’s fine! Because you’ll still have your charm as an I-chu! Leon-kun, you’re so cool! |
Leon | It’s not fun even if you flatter me since it’s so forced! |
Leon | It’s boriiiiiing! It’s so boring, Producer! Even though we finally came to the beach~! |
Producer | Since we’ve finally come to the beach, why not have your fill of other fun activities? |
Leon | Other activities? …Ah, then how about something like this? |
Producer | Something like…? |
Leon | I wanna see Producer in a swimsuit~ ♪ |
Producer | Wha…! |
Leon | Come on, please! I’ll give up flirting then, so please! |
Producer | ...No. |
Leon | …Ehh, in that case let's go flirt~ |
Producer | Tsk! Stop right there! …You’ll really give it up, right? |
Leon | Yeah yeah! Of course! I promise! |
Producer | Sighs… This’ll be the only time I’ll listen to your selfish request, you hear? |
Leon | Yay!! Then, let’s quickly choose a swimsuit ♪ |
Producer | ... |
Leon | Hm? What’s wrong, Producer? You’re not going? |
Producer | Actually, I’m already wearing my swimsuit underneath… |
Leon | …Pfft! |
Producer | It’s fine, isn’t it?! Even I have been looking forward to coming to the beach so… |
Leon | Alright alright. What, so even the Producer was looking forward to coming to the beach! Then, hurry and get changed ♪ |
Advertisement
Leon-kun’s Summer/Part 1
Advertisement