Producer: I doubt that we’d ever be able to sing together.
Let's have fun dancing 2 (1)
Mio: I don’t think that there’s no chance of it ever happening, though.
Mio: If you can’t handle any and every kind of situation, Producer-san, then that could be a problem.
Mio: You’ve gotta be someone who’s helpful to Eva-sama…
Mio: We don’t need anybody who’s only partially competent…
Producer: …What a coincidence. I happen to hate half-assing things more than anything else, too.
Let's have fun dancing 2 (2)
Mio: Fufu, I’d thought that you were that kind of person, Producer-san!
Producer: …You’ve got quite a lot of faith in me, then, don’t you?
Mio: Yup. I’ve actually got quite the eye for figuring people out~ ♪
Mio: So then, come practice with me after this! We’ll be able to sing together that way, right?
Producer: Okay, sure.
Let's have fun dancing 2 (3)
Mio: Yay~! I can’t wait to sing with you, Producer-san~!
Producer: But you know that I won’t be as good as Eva-kun, right?
Mio: Don’t ask me such an obvious question! I know verrry well that Eva-sama’s the absolute best!
Mio: I’m sure it’ll be a lot of fun to sing with you and Eva-sama! I’m getting excited just thinking about it.
Producer: …Jumonji-kun’s not included in that?
Let's have fun dancing 2 (4)
Mio: Nope. We don’t need Ban. Why?
Producer: “Why”…? Do you two not get along?
Mio: That’s because he’s such a little sneak. Eva-sama belongs to me, but he took my place before I could even realize it was happening.
Mio: So I won’t be inviting Ban when we sing with you.
Producer: (He really hates having anyone but himself be close to Eva-kun.)
Producer: I see. But if that’s the case, then why is okay for me to sing with you?
Mio: I guess it’s because you won’t take Eva-sama away from me. So—
Let's have fun dancing 2 (5)
Mio: I’ll give you extra-special permission to sing with Eva-sama. ♪
Mio: But if you get carried away and do something to Eva-sama while I’m not there, I’ll never ever forgive you!
Mio: If that happens, then I’ll curse you with every last bit of black magic that I know.
Producer: Curse me, you say… You’re joking, right?
Mio: Um, no? I don’t really like to joke around.
Producer: (He looks serious…)
Mio: Which meeeans, don’t do anything that I wouldn’t like, okay?
Producer: …Okay, I’ll keep that in mind.
Mio: Aha, I’m glad you will. ♪


Ad blocker interference detected!

Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.