On And Off/Part 3

Producer:	Wakaouji-kun, do you have some time?
Raku:	I was just thinking that it was about time you came here.
Producer:	First, today’s stage was really well done.
Producer:	I’m sorry for saying so many various things right before the real thing. I totally didn’t understand someone like you at all.
Raku:	Putting it like that, have you accepted that you’ve understood me a little?
Producer:	it’s still just a really tiny bit though……
Raku:	How did I look from your point of view?
Producer:	At first, I had thought that you were a person with no motivation towards anything at all.
Producer:	I mean, isn’t that true? I don’t see you having an ambition towards anything at all……
Raku:	But, that wasn’t the case during the real thing. Aren’t you admitting that?
Producer:	When you were on stage, it was almost as if you were an entirely different person, shining really brightly.
Raku:	You’re saying some pretty nice stuff. Aren’t you praising me way too much?
Producer:	Not at all!
Producer:	It was really brilliant. It was a stage performance that made me want to see more of it, to hurry and attend the next live.
Raku:	Kukuku, that’s a first, seeing that elated smile you’re making.
Producer:	Eh? Is that so……?
Raku:	That’s how it is. You only seem to say the same phrase to me every time, almost as if it’s on playback.
Producer:	(Uu……that’s because……I have an issue with that attitude of yours……)
Raku:	Are you glad that that attitude will come out again next time?
Raku:	Well, whatever the case is,
Raku:	I’ll be looking forward to working with you from now on together with the rest of ArS……or so I’d like to say, but it’s fine if you just look forward to working only with me, you know?
Producer:	W- What are you saying all of a sudden……
Raku:	I’m serious.
Producer:	!!
Producer:	W- What was that earlier……!
Raku:	Kuku!
Producer:	You’re laughing……you were making fun of me……!
Producer:	(Even though I have to drag him around in the future……)
Producer:	(Watch me……because I’ll make you think I’m a reliable producer next time!)

Source