Tell me what you're good at! My speciality is swimming!
Kanata I'm good with origami. If you request it I will make you one.
SeiyaQ1 Kanata
Akira Yoga. It looks like my body is limber. Do you want to try it out?
SeiyaQ1 Akira
Twinkle Bell
Satsuki I'm good at games! If it's arcade ones then leave it to me!
SeiyaQ1 Satsuki
Mutsuki I'm good at cooking.
SeiyaQ1 Mutsuki
Noah I'm good at horse riding.
SeiyaQ1 Noah
Leon I'm good at snowboarding!
SeiyaQ1 Leon
Chaoyang I love... visiting temples.
SeiyaQ1 Li
Rabi I like reading.
SeiyaQ1 Rabi
Lucas I collect bottle caps a lot.
SeiyaQ1 Lucas
Torahiko Drawing pictures!
SeiyaQ1 Torahiko
Kyosuke It's drawing. If it's manga then leave it to me!
SeiyaQ1 Kyosuke
Akio I don't know anything besides glass crafting.
SeiyaQ1 Akio
Shiki I only know pottery.
SeiyaQ1 Shiki
Hikaru It's obviously sculpturing, but I like stage appreciation a lot too!
SeiyaQ1 Hikaru
Raku Of course calligraphy.
SeiyaQ1 Raku
Kokoro I'm good at singing and dancing! Do you want to hear my singing voice?
SeiyaQ1 Kokoro
Runa Clay pigeon shooting! How about you do it as well? You can vent out your stresses with it.
SeiyaQ1 Runa
Momosuke It's gardening! Seeing my flowers grow rapidly makes Momo happy ♪
SeiyaQ1 Momosuke
Issei Do you want to be my karate training partner?
SeiyaQ1 Issei
Futami Ikebana. My house is a head school for it!
SeiyaQ1 Futami
Takamichi I'm good at billiard! Well, just like how a gentleman should be.
SeiyaQ1 Takamichi
Eva Do you wish to see my mad dolls? It's not ventriloquism! They're mad dolls!
SeiyaQ1 Eva
Mio Black magic, of course! I'm trying my best for Master's sake~
SeiyaQ1 Mio
Ban If it's speed-eating then leave it to me!
SeiyaQ1 Ban
Tenjyou Tenge
Tsubaki I can do anything fundamental, including dancing and singing. I'm starting to learn Japanese dance too recently.
SeiyaQ1 Tsubaki
Toya It's growing decorative plants.
SeiyaQ1 Toya
Tatsumi Rather than saying it a special skill, I actually like having a trip alone. Sometimes you just want to be alone, see?
SeiyaQ1 Tatsumi
Aoi Observing people. Heh... I'm also looking at you thoroughly.
SeiyaQ1 Aoi
Kuro Music appreciation. Because I am the master of song alchemy.
SeiyaQ1 Kuro
Saku Identifying the fragrant smell of Producer-chan's shampoo.
SeiyaQ1 Saku
Baber Handicraft? Baber will make dolls.
SeiyaQ1 Baber

Why did you want to become an idol? Me? Hehe, it's a secret!
Kanata In the past I was a child actor, and then a lot of things happened which lead to now… I guess.
SeiyaQ2 Kanata
Akira I was just a humble model but I ended up aiming higher…
SeiyaQ2 Akira
Twinkle Bell
Satsuki Because I want to stand out!
SeiyaQ2 Satsuki
Mutsuki Because Satsuki said that he wants to become an idol…
SeiyaQ2 Mutsuki
Noah Idol, or rather than that, I wholeheartedly wanted to form a band, I guess.
SeiyaQ2 Noah
Leon I was invited to the band by Noah, and before noticing it I aimed to become an idol.
SeiyaQ2 Leon
Chaoyang I don't really… have a reason… or so...
SeiyaQ2 Li
Rabi I thought about playing in a band but then got scouted by the president.
SeiyaQ2 Rabi
Lucas I couldn't care less about being an idol. I'm carving my own path in life.
SeiyaQ2 Lucas
Torahiko Because president said that he'll let me do it however I wish!
SeiyaQ2 Torahiko
Kyosuke I wonder if an otaku like me can become an idol…
SeiyaQ2 Kyosuke
Akio I don't know what I'm supposed to be doing here… it's President's fault!
SeiyaQ2 Akio
Shiki "I got invited and felt like wanting to become one along the way" kinda feeling, I guess?
SeiyaQ2 Shiki
Hikaru Because my shine caught the president's eye!
SeiyaQ2 Hikaru
Raku Because it looked like an interesting thing. Just that.
SeiyaQ2 Raku
Kokoro Because I want to make everyone happy with my smile. Nyaa~♪
SeiyaQ2 Kokoro
Runa Because I'm trying to rebel against my family... If I answer like that, will you be surprised?
SeiyaQ2 Runa
Momosuke It was because Kokoro-chan invited me, but I'm still not used to this appearance~
SeiyaQ2 Momosuke
Issei I'm not interested in becoming an idol. I just feel that those who stand above me are irritating.
SeiyaQ2 Issei
Futami Hmm, it's not that I'd like to become one, but if I don't work then I won't earn...
SeiyaQ2 Futami
Takamichi Because of the course of events... because Issei and Futami are doing it so I ended up doing it too.
SeiyaQ2 Takamichi
Eva So that I can gain more followers! Haahahaha!
SeiyaQ2 Eva
Mio Because I can be in the same group as Master!
SeiyaQ2 Mio
Ban Just somehow, it seemed interesting and all that!
SeiyaQ2 Ban
Tenjyou Tenge
Tsubaki At first, it was because I got scouted by the president, now it's for the sake of my women.
SeiyaQ2 Tsubaki
Toya Because I think I can be the reason for everyone to smile.
SeiyaQ2 Toya
Tatsumi My big sis willfully applied me to the audition...
SeiyaQ2 Tatsumi
Aoi I was asked that often, but isn't it obvious that it's because I have confidence that I can become one?
SeiyaQ2 Aoi
Kuro I've forgotten the reason for it long ago.
SeiyaQ2 Kuro
Saku Isn’t it obvious! I wanted to be by Producer-chan’s side.
SeiyaQ2 Saku
Baber Why did Baber become an idol?...... It's a secret you know?
SeiyaQ2 Baber

What's your favorite thing about Japan? I like Kabuki!
Kanata Uhm, you know… there are a lot of mascots!
SeiyaQ3 Kanata
Akira The fact that there are four seasons, I guess.
SeiyaQ3 Akira
Twinkle Bell
Satsuki There's April Fool's day! Isn't that the best?
SeiyaQ3 Satsuki
Mutsuki The custom of soaking in the bathtub, I guess.
SeiyaQ3 Mutsuki
Noah Japanese people are really polite.
SeiyaQ3 Noah
Leon Do you know that there's a bathhouse in the shopping district?
SeiyaQ3 Leon
Chaoyang The service trade is really polite… but it's a problem if it's too much…
SeiyaQ3 Li
Rabi The fact that you can walk streets at ease even at night.
SeiyaQ3 Rabi
Lucas The hot spring is a nice thing…
SeiyaQ3 Lucas
Torahiko Japan is too formal. I fly around the world seeking more freedom!
SeiyaQ3 Torahiko
Kyosuke As I thought, all the manga, anime and games in Japan are great!
SeiyaQ3 Kyosuke
Akio There's not a lot of skinship.
SeiyaQ3 Akio
Shiki Isn't it a place where traditions from long ago are still followed?
SeiyaQ3 Shiki
Hikaru The Japan where I was born is wonderful!
SeiyaQ3 Hikaru
Raku I guess the fact that the countryside is carefree.
SeiyaQ3 Raku
Kokoro It's the place where you're not troubled if you wear cute clothes!
SeiyaQ3 Kokoro
Runa White rice, warm miso shiru. I love Japan's food cultures.
SeiyaQ3 Runa
Momosuke Erh... because this place is quite accepting when it comes to crossdressers?
SeiyaQ3 Momosuke
Issei I don't have anywhere to belong in Japan...
SeiyaQ3 Issei
Futami I think it's because the word NEET is coined here~?
SeiyaQ3 Futami
Takamichi I think that it has good cultures such as greetings which are done courteously.
SeiyaQ3 Takamichi
Eva It might be the den of oriental witches but that doesn't mean that my authority will waver!
SeiyaQ3 Eva
Mio It's good that it has a lot of medicinal plants~
SeiyaQ3 Mio
Ban That it's a normal sight to find people like us[1] roaming on streets?
SeiyaQ3 Ban
Tenjyou Tenge
Tsubaki I like everything about it. It's precisely in this country that I'm able to shine brighter!
SeiyaQ3 Tsubaki
Toya I like that it preserves the traditions from ancient times.
SeiyaQ3 Toya
Tatsumi Erh... what? Maybe that we can eat white rice here?
SeiyaQ3 Tatsumi
Aoi Don't you think that Japanese clothes are beautiful?
SeiyaQ3 Aoi
Kuro There's four seasons. It's not like I hate the view...
SeiyaQ3 Kuro
Saku The producer and I are breathing the same oxygen...... *deep breaths* ......
SeiyaQ3 Saku
Baber I love Japan because big brother is here!
SeiyaQ3 Baber

Notes Edit

  1. Most likely referring to his group and their outfits.